I'm a fat chick. Personally I'm far too thick skinned to be bothered by the fact there are people in the world who are not attracted to individuals who look/act/are similar to me. I'm all for open and frank discussions where people can comment on their own personal preferences without worrying someone is going to pop up and comment on how having those preferences is completely unfair/inconsiderate/etc.
However I appreciate that a more balanced human being could possibly find themselves being unintentionally hurt by the words of others as they recognise qualities viewed by some individuals as undesirable in themselves. It would do many people (myself included) a lot of good to think before speaking and consider how we're putting our words together. If we think they have the potential to hurt someone, and that hurt is completely avoidable, then yes we should reconsider what we're about to say.
At the same time individuals are also responsible for their own reactions, meaning it would do us good to sit down and think about the intentions behind those words which hurt us. Is it someone deliberately saying something in a hurtful manner, or is it someone who is being careless in their word choices? Perhaps it's someone who believes that what they are saying will motivate people to see things their way, or maybe they're genuinely clueless about how what they say could be perceived.
Ideally it should be a joint effort - those who make lists should try to think about whether what they're saying could cause hurt, and those who feel hurt should work towards reaching a place where the fact others do say such things is little more than a passing irritation. Ideally. No one needs to go around saying "no fat chicks, that's just nasty"/whatever other example we may come up with, that's poor manners. No one should ever feel that they can demand strangers avoid saying anything which may trigger their particular issues, that swings dangerously close to believing you're entitled to be treated with kid gloves. One party should grow through Christ and work towards selecting their words with more care, one should grow through Christ to help them realise not every negative thing we hear is an insult intended to hurt them.
Do you ever think about how your list might affect others?
I have, and came to the conclusion that as my list boils down to a shadow of a hypothetical partner considering something, not even agreeing to it just considering it, then should someone be upset by this or take it as a personal slight against their character, then they would be upset by anything I said that did not match what they would want me to say.